Italienisch-Schwedisch Übersetzung für lapsus

felsägningenHerr Leinen! Ni har absolut rätt: det var en felsägning.Onorevole Leinen, lei ha assolutamente ragione: è stato un lapsus. Ursäkta, jag vet inte om Paul Marie Coûteaux fortfarande är här - kanske var det en felsägning.Mi spiace, non so se l'onorevole Coûteaux è ancora presente, forse si è trattato di un lapsus. Det är en freudiansk felsägning av mig när jag säger att vi med vårt domstolsärende kommer till er i domstolen i Luxemburg.Credo che incorrerò in un vero lapsus freudiano quando la nostra causa giungerà sul suo tavolo alla Corte di giustizia del Lussemburgo.
freudiansk felsägningenDet är en freudiansk felsägning av mig när jag säger att vi med vårt domstolsärende kommer till er i domstolen i Luxemburg.Credo che incorrerò in un vero lapsus freudiano quando la nostra causa giungerà sul suo tavolo alla Corte di giustizia del Lussemburgo.

Wörterbuch